Intimações e processos sumários: o guia definitivo das principais etapas

by | 9 Julho 2025

Intimações e processos sumários: guia completo dos procedimentos de urgência

As citações e os processos sumários são instrumentos jurídicos essenciais para obter uma decisão judicial rápida em casos urgentes. Estes procedimentos rápidos fazem parte do quadro mais vasto dos procedimentos e documentos judiciais e oferecem aos litigantes um meio eficaz de recurso em situações que exigem uma intervenção rápida de um juiz.

O que são citações e processos sumários?

O processo sumário é um processo de urgência que permite obter uma decisão judicial provisória num prazo muito curto, geralmente entre 15 dias e 1 mês. Este procedimento aplica-se quando existe uma situação urgente caracterizada por um risco de dano iminente e irreparável ou por uma perturbação clara e atual que tem de ser rapidamente travada. A urgência é avaliada com base em circunstâncias concretas e deve ser demonstrada pelo requerente.

A citação para o processo sumário é o documento que dá início ao processo perante o juiz do processo sumário. Deve respeitar formalidades específicas e conter informações obrigatórias próprias do processo civil de urgência. Este procedimento é utilizado principalmente em matéria comercial, civil e laboral, nomeadamente em litígios contratuais, distúrbios de vizinhança e conflitos laborais.

O juiz das medidas provisórias decide em coletivo ou como juiz singular, consoante o caso. Pode ordenar medidas cautelares, injunções, peritagens ou mesmo conceder adiantamentos sobre créditos que não sejam seriamente contestáveis. Estas medidas são limitadas pelo carácter provisório da decisão e não podem prejudicar o mérito do litígio. A taxa de execução provisória das decisões sumárias é de cerca de 90%, o que reforça a eficácia deste procedimento de urgência.

Os diferentes tipos de processos sumários

Existem várias categorias de processos sumários, consoante o objetivo do pedido e a urgência da situação. Cada tipo responde a necessidades específicas e aplica-se a domínios particulares.

As providências cautelares permitem obter o pagamento de uma quantia provisória quando a obrigação é líquida, certa e exigível, apoiada em provas documentais sólidas. Este procedimento, que representa cerca de 60% dos pedidos de medidas provisórias, é particularmente útil em matéria comercial ou de cobrança de dívidas. Por exemplo, um fornecedor pode obter o pagamento de facturas não pagas, acompanhadas de notas de encomenda e de guias de remessa, ou um senhorio comercial pode reclamar rendas em atraso, acompanhadas do contrato de arrendamento e de recibos anteriores.

O objetivo de uma peritagem sumária é ordenar uma avaliação técnica antes de qualquer julgamento de mérito. Serve para esclarecer os factos em litígio e para preparar eficazmente o processo principal, com um prazo médio de tramitação de 2 a 3 meses. Este procedimento é mais utilizado nos litígios de construção (peritagem do arquiteto sobre os defeitos), nos acidentes rodoviários (peritagem automóvel) e nos litígios de vizinhança (peritagem acústica ou geotécnica).

A providência cautelar permite a adoção de medidas urgentes para preservar os direitos do requerente. Estas medidas podem incluir a proibição de venda de bens no âmbito de uma transação litigiosa, a nomeação de um administrador provisório para uma empresa em dificuldade ou o arresto das contas bancárias do devedor. Este tipo de processo sumário é particularmente útil em matéria de direito comercial e imobiliário.

Para as situações deextrema urgência, o processo sumário de hora a hora permite obter uma decisão no prazo de algumas horas a contar da data em que o assunto lhe é submetido. Este procedimento excecional aplica-se, nomeadamente, em caso de greve dos serviços públicos, de perturbações da ordem pública ou de risco iminente de destruição de provas.

Para saber mais sobre estes diferentes tipos, consulta o nosso guia pormenorizado sobre osprocessos sumários.

Procedimento e prazos

O processo sumário é regido por regras estritas em matéria de prazos e formalidades. A citação ou notificação do requerido deve ser efectuada pelo menos 15 dias antes da audiência. Este prazo pode ser reduzido para 2 dias em caso de extrema urgência, mas para tal é necessária uma ordem específica do juiz e a extrema urgência deve ser demonstrada por circunstâncias excepcionais. As estatísticas dos tribunais mostram que apenas cerca de 30% dos pedidos de redução dos prazos são aceites pelos tribunais.

A urgência é a condição sine qua non do processo sumário. É apreciada objetivamente à luz das circunstâncias de facto e deve ser descrita com precisão no despacho de citação. O simples decurso do tempo não constitui uma urgência no sentido jurídico. O requerente deve demonstrar que o atraso na tomada de uma decisão pode causar um prejuízo irreparável ou que existe uma perturbação manifestamente ilegal que exige uma intervenção judicial imediata.

A citação ou notificação é efectuada por um oficial de justiça, em conformidade com as regras do Código de Processo Civil. Deve mencionar a data, a hora e o local da audiência, bem como a possibilidade de o requerido se fazer representar ou assistir. A falta de notificação da citação nos prazos previstos pode implicar a nulidade da citação ou o adiamento da audiência, comprometendo a eficácia do processo de urgência.

Em geral, a audiência tem lugar no prazo de 15 dias a um mês após a citação ou notificação, consoante o volume de trabalho do tribunal e a urgência do caso. Para obter um prazo mais curto, o requerente deve apresentar um pedido fundamentado ao presidente do tribunal, acompanhado de documentos que justifiquem a extrema urgência da situação.

Redação e modelos de citações

Ao redigir um ato de jurisdição sumária, deve ser dada especial atenção às informações obrigatórias e à demonstração da urgência do caso. O documento deve conter a identidade completa das partes, o objeto do pedido, os argumentos de facto e de direito e os documentos de apoio.

As informações obrigatórias incluem o nome do tribunal competente, a data e a hora da audiência, uma advertência sobre as consequências da falta de comparência e a assinatura do oficial de justiça.

A parte dedicada aos fundamentos de facto deve expor claramente as circunstâncias que justificam a urgência e o mérito do pedido. Este é frequentemente o fator decisivo para o resultado do processo.

Para facilitar a tarefa, podes utilizar o nosso modelo de convocatória adaptado a diferentes situações jurídicas.

Audição e decisão em processo sumário

A audiência em processo sumário caracteriza-se pela sua rapidez e pelo seu carácter contraditório. As partes podem comparecer pessoalmente ou fazer-se representar por um advogado, de acordo com as regras que regem a representação perante o tribunal que conhece o processo. Se o requerido não comparecer, o juiz pode decidir à revelia se estiverem reunidos os requisitos de uma citação válida, o que acelera ainda mais o processo.

Desde a modernização do sistema judiciário, os tribunais propõem frequentemente audiências por videoconferência para facilitar a participação das partes e dos seus advogados, nomeadamente em casos de urgência ou de limitações geográficas.

Em geral, o juiz das medidas provisórias profere a sua decisão sob a forma dedespacho no prazo de alguns dias após a audiência. Este despacho tem carácter provisório e não tem força de caso julgado no processo principal, mas pode, no entanto, ter efeitos definitivos se não for contestado num processo posterior sobre o mérito.

As medidas provisórias são muitas vezesexecutadas provis oriamente de pleno direito, o que permite a sua aplicação imediata, não obstante o recurso. Esta execução provisória pode ser acompanhada de uma sanção pecuniária compulsória para garantir a sua eficácia e pode mesmo ser prosseguida durante o processo de recurso, reforçando assim a eficácia do procedimento de urgência.

Os recursos contra despachos sumários podem ser interpostos no prazo de 15 dias a contar da notificação do despacho. Cerca de 25% dos despachos sumários são objeto de recurso. O recurso para o Supremo Tribunal só é possível no caso de decisões proferidas pelos tribunais de recurso e em casos muito limitados que envolvam questões de direito. É igualmente possível que o mesmo juiz revogue a decisão em caso de novas informações ou de vício processual. O domínio destes procedimentos de urgência é essencial para qualquer profissional do direito que pretenda defender eficazmente os interesses dos seus clientes em situações que exijam uma intervenção judicial rápida.

Perguntas frequentes

Descobre as respostas às perguntas mais frequentes sobre os mandados de citação e os processos sumários, procedimentos de emergência essenciais na prática jurídica moderna.

O que são citações e processos sumários?

As citações e os processos sumários são procedimentos jurídicos de urgência utilizados para obter rapidamente uma decisão judicial. A citação é o ato pelo qual uma parte convoca o seu adversário para comparecer perante o tribunal, enquanto a providência cautelar é um procedimento acelerado perante o juiz das medidas provisórias para obter uma medida provisória urgente. Estes procedimentos estão particularmente adaptados às situações que exigem uma intervenção rápida do juiz.

Como utilizar eficazmente as citações e os processos sumários?

Para utilizar eficazmente estes procedimentos, é necessário respeitar prazos rigorosos, preparar argumentos sólidos e reunir um dossier completo. Um mandado de citação deve conter todos os elementos jurídicos obrigatórios, ao passo que uma medida cautelar exige a prova da urgência e da inexistência de um litígio sério. Uma boa organização e uma gestão rigorosa dos prazos são essenciais para maximizar as tuas hipóteses de sucesso.

Quais são as principais fases das citações e dos processos sumários?

As principais etapas são: a redação da citação, a exposição dos factos e dos fundamentos jurídicos, a notificação pelo oficial de justiça, a nomeação de um advogado, se necessário, a preparação da audiência e, por último, a execução da decisão. No caso dos processos sumários, é necessário avaliar a urgência do processo, demonstrar a inexistência de uma contestação séria e, frequentemente, proceder a uma audição oral perante o juiz.

Quais são as regras actuais em matéria de citações e processos sumários?

As citações e os processos sumários são regidos pelo Código de Processo Civil, nomeadamente os artigos 53.º e seguintes para as citações e os artigos 484.º a 492.º para os processos sumários. As reformas recentes simplificaram certos procedimentos e introduziram a desmaterialização. Os prazos, as formas e as condições de urgência são estritamente regulamentados por lei, o que exige um acompanhamento jurídico constante para se manterem actualizados.

Como é que o software para advogados pode otimizar a gestão das citações e dos processos sumários?

Um software jurídico especializado permite automatizar a redação dos documentos, gerir os prazos, acompanhar a evolução dos processos e compilar bases de dados de jurisprudência. Estas ferramentas facilitam a preparação dos processos, reduzem o risco de erros e melhoram a eficácia global do escritório. A centralização das informações e os alertas automáticos são particularmente úteis para estes procedimentos de urgência.

Quais são as utilizações mais comuns das citações e dos processos sumários?

Os casos típicos incluem: dívidas e cobranças não pagas, perturbações de vizinhança, despejos de arrendamento, medidas cautelares, providências cautelares e pedidos de peritagem. Em direito comercial, existem processos sumários de cessação da concorrência desleal, medidas de investigação e pedidos de nomeação de um administrador judicial. Cada situação exige uma estratégia processual própria.